Ramon wird nervös, als er eine Schwellung an seinem Hals entdeckt. Den Brandners gegenüber versucht er zunächst, seine Sorge zu verbergen, die Schwellung könne etwas mit seiner HIV-Infektion zu tun haben. Jan streitet vehement ab, in Julia verliebt zu sein. Als Tim Julia fragt, ob sie Jan liebe, verneint auch sie die Frage. Tim glaubt ihr jedoch nicht wirklich. Der Gedanke, seine Familie zu verlassen, macht Roberto sehr traurig.